{"product_id":"חומש-שמות-תרגום-אונקלוס-המבואר-בעברית","title":"חומש שמות תרגום אונקלוס המבואר בעברית","description":"\u003cp style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cstrong\u003eחומש שמות תרגום אונקלוס המבואר בעברית.\u003c\/strong\u003e המהדורה העברית של תרגום אונקלוס כוללת: חומש, רש\"י ותרגום אונקלוס מנוקד במלואו הסבר על התרגום, בהתאם לסגנון מהדורת שוטנשטיין ושאר סדרות ArtScroll עיצוב ממוקד, עם מילותיו של תרגום אונקלוס ישירות מתחת למילים בעברית טקסט מודגש כאשר אונקלוס מפרש את המילים בשונה מהתרגום המילולי הערות המסבירות ומבהירות את המקומות שבהם מופיע אונקלוס כדי להוסיף הסבר או לציין מקומות בהם הוא חורג מהמשמעות הפשוטה של הפסוק. הערות שוליים הכוללות מידע רקע ותובנות של פרשנים אחרים.\u003c\/p\u003e","brand":"ארטסקרול עברית","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51046889488516,"sku":"0025122","price":83.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0584\/8750\/5028\/files\/1_9ba3deb3-2b6a-46aa-a856-5fa01aaae03a.jpg?v=1756421342","url":"https:\/\/geulabook.com\/fr-fr\/products\/%d7%97%d7%95%d7%9e%d7%a9-%d7%a9%d7%9e%d7%95%d7%aa-%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%90%d7%95%d7%a0%d7%a7%d7%9c%d7%95%d7%a1-%d7%94%d7%9e%d7%91%d7%95%d7%90%d7%a8-%d7%91%d7%a2%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa","provider":"geulabook","version":"1.0","type":"link"}